PortalUKR v2.0.0

Creation Time	Nov. 18, 2024, 7:43 p.m.
Last Access Time	Feb. 21, 2026, 5:41 p.m.
File Size	161.5 MB
Keywords	0 v2 PortalUKR
Total Requests	836
Total Files	411
Magnet Link	Please wait ...
	Download (Magnet Link) Play (Watch Online)

portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings002a.vtf 5.3 MB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings006a.vtf 5.3 MB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings006c.vtf 5.3 MB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings006b.vtf 5.3 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_entry-2.wav 1.6 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-2.wav 1.5 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/03_part1_entry-1.wav 1.4 MB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings005a.vtf 1.3 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-1.wav 1.2 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/03_part2_entry-1.wav 1.1 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/04_part1_entry-1.wav 1.1 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyspeech-1.wav 1.0 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_success-3.wav 1.0 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-5.wav 1.0 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/09_part1_entry-1.wav 1.0 MB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props/claw/claw.vtf 1.0 MB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyfinalstop-1.wav 1010.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_nags_08.wav 1009.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-4.wav 936.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/08_part1_trapped-1.wav 907.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_entry-4.wav 898.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part2_success-1.wav 878.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-10.wav 877.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-05.wav 871.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-25.wav 859.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/11_part1_success-1.wav 856.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/06_part1_success_2-1.wav 839.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag10-1.wav 831.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/14_part1_end-1.wav 829.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_middle-1.wav 816.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy3-01.wav 814.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-08.wav 812.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_nag4-1.wav 811.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-02.wav 810.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/02_part2_success-1.wav 778.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/02_part2_success-2.wav 771.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag17-1.wav 765.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-07.wav 748.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-11.wav 747.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy2-01.wav 744.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_nag2-1.wav 725.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/06_part1_success_1-1.wav 721.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_middle-2.wav 721.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-12.wav 718.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy2-03.wav 703.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/10_part1_success-1.wav 698.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/06_part1_entry-1.wav 684.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/slides/slide1.vtf 683.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props_bts/bts_clipboard.vtf 682.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props_bts/bts_clipboard_b.vtf 682.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props_bts/bts_clipboard_c.vtf 682.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props_bts/bts_clipboard_a.vtf 682.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings001a.vtf 682.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/02_part1_success-2.wav 663.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-26.wav 658.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-1.wav 657.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-05.wav 654.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-40.wav 653.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_middle-2b-2.wav 644.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_success-1.wav 643.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part2_entry-1.wav 630.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-03.wav 627.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy3-07.wav 619.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_get_device_component-3.wav 618.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/11_part1_entry-1.wav 617.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag16-1.wav 615.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy3-04.wav 608.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-05.wav 606.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_entry-1.wav 600.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-02.wav 599.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/03_part1_success-1.wav 596.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_entry-2.wav 594.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy2-02.wav 593.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_end-2.wav 592.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/04_part1_success-1.wav 589.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-04.wav 589.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-07.wav 582.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/08_part1_entry-1.wav 580.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_into_the_fire-3.wav 575.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_euthanized-1.wav 572.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/03_part2_platform_activated-1.wav 571.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-10.wav 569.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-23.wav 562.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/14_part1_entry-2.wav 561.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_entry-5.wav 560.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part2_success-1.wav 558.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_security_camera_destroyed-2.wav 557.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_entry-3.wav 550.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-24.wav 534.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/08_part1_entry-3.wav 532.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy2-05.wav 531.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-07.wav 529.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/08_part1_success-1.wav 526.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_end-3.wav 526.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_entry-04.wav 522.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_pickup-1.wav 522.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag15-1.wav 519.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-11.wav 518.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/09_part1_entry-2.wav 516.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-22.wav 514.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/09_part1_success-1.wav 509.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-15.wav 509.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_entry-1.wav 508.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_crate_lost-2.wav 501.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_into_the_fire-2.wav 499.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_entry-01.wav 495.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_entry-7.wav 494.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_nag3-1.wav 490.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-01.wav 487.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/14_part1_end-2.wav 484.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_crate_vaporized_in_emancipation_grid-1.wav 482.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredrop1-02.wav 479.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_get_device_component-2.wav 477.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_entry-2.wav 476.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-10.wav 472.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_success-1.wav 468.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-03.wav 466.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy3-05.wav 463.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy3-02.wav 458.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_entry-1.wav 456.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-03.wav 454.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_get_device_component-1.wav 454.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_entry-1.wav 454.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_security_camera_destroyed-4.wav 451.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-17.wav 446.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-32.wav 445.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-08.wav 444.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_entry-2.wav 442.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_trapped-1.wav 436.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-03.wav 433.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredrop1-03.wav 433.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyspeech-4.wav 428.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/08_part1_trapped-2.wav 426.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy3-03.wav 425.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-04.wav 424.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_into_the_fire-4.wav 423.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/11_part1_entry-2.wav 422.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_entry-3.wav 421.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-06.wav 420.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_middle-2b-1.wav 416.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_nag1-1.wav 415.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-08.wav 413.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-19.wav 412.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-8.wav 410.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_crate_vaporized_in_emancipation_grid-2.wav 408.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy2-04.wav 408.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-09.wav 405.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-01.wav 405.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/11_part1_entry-3.wav 404.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_success-2.wav 401.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag07-1.wav 400.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-25.wav 398.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-04.wav 397.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag11-1.wav 395.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_end-1.wav 394.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/10_part1_entry-2.wav 393.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-16.wav 390.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-16.wav 388.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-06.wav 379.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/10_part1_entry-1.wav 377.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyspeech-3.wav 374.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-3.wav 374.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-13.wav 374.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-21.wav 370.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-02.wav 366.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyspeech-7.wav 364.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-04.wav 364.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag10-1.wav 363.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part2_entry-1.wav 362.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_security_camera_destroyed-3.wav 358.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part2_nag03-1.wav 358.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/partyescort.wav 355.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_trapped-2.wav 355.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/closecaption_ukrainian.txt 350.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/closecaption_russian.txt 350.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part1_entry-3.wav 342.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props_bts/glados_aperturedoor.vtf 341.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props/lab_monitor/lab_monitor_screen_text.vtf 341.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-06.wav 340.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-06.wav 340.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/08_part1_entry-2.wav 339.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy3-06.wav 335.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-14.wav 334.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag09-1.wav 334.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-3.wav 332.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_nag5-1.wav 332.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyspeech-5.wav 330.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-09.wav 327.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-15.wav 324.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-23.wav 320.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-6.wav 318.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-41.wav 316.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-07.wav 315.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyspeech-2.wav 315.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_entry-00.wav 314.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-02.wav 306.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part2_nag02-1.wav 303.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-7.wav 302.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-06.wav 302.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-27.wav 299.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part2_entry-1.wav 297.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-30.wav 296.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-07.wav 294.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag03-1.wav 290.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-28.wav 285.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-6.wav 285.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-04.wav 283.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-21.wav 281.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-2.wav 280.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag01-1.wav 278.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-29.wav 276.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/08_part1_success-2.wav 274.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_partyspeech-6.wav 273.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_entry-03.wav 273.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_entry-02.wav 273.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag05-1.wav 272.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-19.wav 272.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-27.wav 272.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_5.wav 271.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag09-1.wav 270.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredrop1-01.wav 261.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/14_part1_entry-1.wav 259.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/00_part1_entry-6.wav 259.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_deploy_3.wav 258.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-33.wav 258.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-08.wav 258.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-5.wav 257.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/wet_floor_sign/wet_floor_sign.vtf 256.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/aperture_poster001a.vtf 256.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/aperture_poster002a.vtf 256.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/aperture_poster003a.vtf 256.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_handprint.vtf 256.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-34.wav 252.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part2_nag01-1.wav 251.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/10_part1_entry-3.wav 251.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-16.wav 250.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-05.wav 249.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-35.wav 245.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag02-1.wav 242.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-11.wav 242.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-36.wav 242.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-06.wav 242.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_into_the_fire-1.wav 242.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-09.wav 241.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_8.wav 241.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag12-1.wav 233.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/07_part2_success-1.wav 232.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_autosearch_4.wav 228.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-09.wav 227.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-03.wav 227.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_autosearch_6.wav 222.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_5.wav 220.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag08-1.wav 217.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_retire_3.wav 215.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/ambient/machines/usetoilet_thank.wav 215.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_autosearch_5.wav 215.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-08.wav 214.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-26.wav 212.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_security_camera_destroyed-5.wav 211.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-7.wav 211.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag05-1.wav 209.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-18.wav 206.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-17.wav 206.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_tipped_6.wav 206.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_retire_2.wav 202.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/02_part1_success-1.wav 197.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_3.wav 197.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-20.wav 196.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-05.wav 194.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_4.wav 191.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_8.wav 190.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_5.wav 185.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_entry-1.wav 184.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-14.wav 184.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-15.wav 181.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/gameui_russian.txt 180.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/gameui_ukrainian.txt 180.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/13_part1_endnag-8.wav 180.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_fizzler_1.wav 179.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-24.wav 178.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/05_part1_entry-2.wav 177.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_3.wav 176.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-37.wav 176.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/02_part1_entry-1.wav 174.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy4-01.wav 174.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag08-1.wav 173.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-07.wav 172.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_deploy_5.wav 171.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_entry-1.wav 170.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_6.wav 169.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_8.wav 169.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_3.wav 167.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/generic_crate_lost-1.wav 167.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_nags_07.wav 165.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-15.wav 164.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-13.wav 162.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-13.wav 162.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/01_part1_get_portal_gun-4.wav 159.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag07-1.wav 158.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-08.wav 155.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_6.wav 155.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-38.wav 155.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_tipped_5.wav 154.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-11.wav 152.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_tipped_2.wav 150.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/03_part1_entry-2.wav 148.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-31.wav 148.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_01_part1_nag06-1.wav 147.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_shotat_1.wav 147.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_retire_7.wav 147.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_4.wav 146.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_7.wav 146.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-17.wav 146.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/closecaption_ukrainian.dat 143.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/closecaption_russian.dat 143.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_7.wav 141.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_search_1.wav 140.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-22.wav 140.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_tipped_3.wav 136.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-18.wav 136.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_collide_1.wav 136.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_retire_5.wav 136.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_2.wav 136.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/02_part1_entry-2.wav 133.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_2.wav 131.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag04-1.wav 131.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_deploy_6.wav 129.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_deploy_4.wav 127.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spherenag1-10.wav 127.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_retire_6.wav 124.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_tipped_4.wav 122.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-12.wav 121.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_shotat_3.wav 121.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_search_2.wav 118.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_shotat_2.wav 117.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_2.wav 117.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-13.wav 117.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_search_3.wav 114.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-18.wav 111.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-39.wav 111.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-10.wav 110.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_cakemix-09.wav 109.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-10.wav 106.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_miscbabble-20.wav 104.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_collide_4.wav 104.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_10.wav 103.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_retire_4.wav 102.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_collide_2.wav 100.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_autosearch_1.wav 100.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_autosearch_3.wav 99.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/post_escape_bridge_03.wav 99.1 KB
Backup/hl2/resource/valve_ukrainian.txt 98.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_deploy_2.wav 98.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_9.wav 98.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_1.wav 97.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag02-1.wav 95.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_pickup_7.wav 94.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-01.wav 94.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-05.wav 93.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-09.wav 92.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_collide_3.wav 92.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-16.wav 90.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_spheredestroy1-01.wav 88.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-12.wav 86.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlays_scrawlings_007.vtf 85.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlays_scrawlings_008.vtf 85.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings_exit02.vtf 85.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/15_part1_into_the_fire-5.wav 85.5 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_4.wav 83.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_6.wav 82.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_autosearch_2.wav 77.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-03.wav 74.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_disabled_1.wav 73.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_retire_1.wav 72.6 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/post_escape_bridge_06.wav 72.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_search_4.wav 71.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_00_part1_nag01-1.wav 71.7 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-04.wav 67.9 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_collide_5.wav 67.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_deploy_1.wav 65.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/escape_02_sphere_curiosity-02.wav 64.4 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props/food_can/food_can.vtf 64.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props/milk_carton/milk_carton.vtf 64.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/models/props/water_bottle/water_bottle.vtf 64.2 KB
hl2/resource/valve_russian.txt 55.2 KB
hl2/resource/valve_ukrainian.txt 55.2 KB
Backup/hl2/resource/valve_russian.txt 55.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/vo/aperture_ai/post_escape_bridge_01.wav 50.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_active_1.wav 48.6 KB
Backup/portal/resource/portal_ukrainian.txt 45.3 KB
Backup/portal/resource/portal_russian.txt 45.1 KB
portal/resource/portal_russian.txt 45.0 KB
portal/resource/portal_ukrainian.txt 45.0 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/overlay_scrawlings003a.vtf 42.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/vgui_russian.txt 41.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/resource/vgui_ukrainian.txt 41.3 KB
portal/custom/Portal_UKR/sound/npc/turret_floor/turret_tipped_1.wav 36.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/overlays/cake_picture.vtf 32.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/scenes/scenes.image 24.1 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigncaution001b.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigncaution001c.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigndanger001a.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigndanger001b.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigndanger001c.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigndanger001d.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigndanger001e.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/decals/decalsigndanger002a.vtf 16.2 KB
portal/custom/Portal_UKR/materials/console/startup_loading.vtf 10.8 KB
portal/custom/Portal_UKR/scripts/npc_sounds_turret_portal.txt 5.2 KB
RTX.bat 1.7 KB
uninstall_ukr.bat 932 bytes

File List

Download Torrent

Related Resources

Copyright Infringement